输入法词库专题之五:窝子词库理念的最后补充

这是我去年年底开始淡出五笔爱好者论坛时的最后一篇文章,对极爽词库的制作理念、也就是我前面的“窝子三大定律”的重要补充:


窝子词库理念的最后补充,兼答诸君有关极爽词库5.0


此前虽然“万码齐奔”,即使在五笔编码范畴下,也出现了无数种输入法,这些输入法虽然名目繁多,但说白了,大多只是个词库的区别。然而词库虽多,却好像鲜有词库(输入法)作者在词库的理论上有什么阐释,大家选择使用哪个,或者认为哪个更好,很大程度上是靠使用中的感觉。

我编制极爽词库的过程,始终与词库理论、或理念上的思考探索结合,企图从中发现和利用简要的规则来优化词库,并方便用户的使用。之前我对词库的理性思考结果在“窝子三大定律”一文中有了较充分的阐释,并在极爽词库4.0之后的版本实践中逐渐落实。在“窝子三大定律”一文发帖后不久(http://wbfans.w11.51web.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=3&ID=12637),我发现有重要的一点没有说到,后来我对这一点也进行了深入的思考,并在之后的词库版本,特别是在极爽5.0中贯彻下来。这一个想法,我戏称为“窝子第四定律”,在后来的时间里,不时地想写个帖子发出来,但一直没有写。这次因为关于极爽5.0有些用户发表了自己的意见,需要解释的可以说跟这个想法也有关系,所以就在这一并写出来。

原先的“窝子三大定律”中主要说的一点就是:词库的效率与其确定性成正比,与其均码长成反比。而该文未提到的,就是下面要说到的,编码或词库的确定性与均码长两者间的关系:

窝子第四定律:在一般情况下,编码(拼音除外)或词库的确定性与均码长成正比,均码长越长,确定性越高;因此,对于不同的编码(词库)来说,其规则使在均码长越短的条件下,确定性越高的,该编码(词库)最好。

确定性最高的是没有词组的纯单字库,但均码长也最长;均码长最短的是有一大堆复合长词、短语、甚至句子、文章的海量词库,但确定性可能很烂;词库的效率要由两者共同来决定,单凭一点来说都是片面的。

均码长最长的单字库,可以通过不加思索的最高的确定性来弥补其效率,而加快打字速度,所以有些追求速度的朋友倾心于打单字。极爽5.0的优化,可以说最大的变化就是删除了4.0版词库中的较大量的常用复合多字词,虽牺牲了一点均码长,却也通过简单的单纯词规则有效地提高了确定性。

现在对极爽5.0版词库较集中的一个意见就是词库中少了这些较常用的复合多字词。这在个人看来是以少量的均码长换来更多的确定性的作法。(在以前帖子里我曾说过,为了5.0中的这个重要变化可能给一些用户带来的一点不适,我曾犹豫甚至痛苦地考虑了好几天)实际打字过程中,打多字词并不是一种高效高速的方式,因为复合长词虽然在均码长方面有优势,但在确定性上有很大的缺陷,理由是以下两点重要因素:
1、复合长词数量无限,难于确定词库中何者有何者无;
2、长词打四码,由于长词相对打得少,在打的时间,需要花较多的组合反应时间,这样一来速度就大打折扣了,很可能反而比不上拆成确定性高的单纯短词来得快。

实际上前些时间Sealaugh在其文章《浅析小词库的本质》(http://wbfans.w11.51web.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=3&ID=13758)中对于打长词的效率进行了深入出色的分析,由于打长词需要加入“组合效率×记忆效率[×视觉识别干扰]”的多重因素(在我看来都属于确定性不高的问题),所以像“社会主义”、“中国共产党”、“中国人民解放军”这种长的多字复合词,不见得比拆成单纯词打得顺手和快速。(顺便说一下,Sealaugh此篇文章是一篇较好的词库理论分析文章,我部分同意其看法)

我希望极爽词库的目标是除了拥有一般较大词库中较低均码长的优势的同时,也能拥有接近于单字库的确定性。我相信这两者的结合实质上是一种效率的提升。

所以极爽词库5.0版作了以上贯彻我的词库理念的优化(变化)。个人认为这个作法、以及遵循这种作法的打法可有效改进打字的效率和速度。这也算是对一些关心极爽词库并对极爽5.0版有所顾虑和保留的朋友的答复。(补充说明一下,极爽5.0词库中为了照顾大家习惯,仍保留数百个常用三字复合词,这些是作为个别特例而存在的,因此有什么没什么都只是个案问题,而不是理念问题。在打法上还是建议大家按简单的单纯词原则来比较好些。)

当然,这也可说是我个人的探索。既然是种全新的探索,就可能会有各种结果,也包括不能得到一些朋友的理解,这都在我的预想之中。因此,不习惯5.0版本的朋友可以适当添加些你会用到复合长词(个人添加自己最熟悉的复合词作法,我从来都是理解和支持的);不认同我的词库理念的朋友,自然也是可以另选其它词库使用。

2004年即将过去。对于我来说,这一年将以“极爽词库”这个词眼进入我的记忆和历史。在为之忙碌了大半年之后,随着可算个人大成之作的极爽5.0版的推出,我一再想淡出这个领域(词库和论坛)的决心将随着新年的来临而变成现实。上面这些杂乱无章的文字可算是我在这个论坛上最后一个主帖的交待吧。

打一开始,我就把我制作词库的工作看作是“磨刀不误砍柴工”。如今“刀”已磨利,该是做正事的时候了。

我们生活的这片土地仍然是一个充满桎梏、荒诞和不平的地方。主奴关系仍然是这个“古老文明”几千年来不变的主旋律。渴望作自己的主人,渴望按自己意志自由无碍地行事仍然只是一个觉醒者的梦想。

对我来说,五笔爱好者论坛,作为一个纯技术探讨的地方,是一个暂时的,狭小而温情的避风港。

时间到了。我将离去。作为一名“键客”,我将出现在另一个广阔的江湖上。

别兮,朋友。望友人珍重,有缘再相会。


wozy
2004年岁末



——原载于 wozy's tianyablog  2005年1月16日

No comments:

Post a Comment