今天无意中看到一篇涉及王小波作品的报道，导演张元继多年前的《东宫·西宫》之后，将把时代三部曲搬上屏幕。以前自己曾多次想过，怎么就没人来拍王小波的作品呢？呵呵，只是这样想，并不对拍出来的作品有太高的期待。这和导演的水平有很大的关系，毕竟王小波也说了，他写的小说有电影、虚拟现实等艺术形式不同的价值所在。很多思想、情感、语言的东西不一定能在电影中淋漓尽致地表现出来，国内导演的水平更是一个需要考验的因素。
东方网2005年1月4日消息：导演张元今年将把工作重心放在把好友王小波的小说拍摄成电影，而王小波的夫人李银河则向他强力推荐《黄金时代》作为电影蓝本。昨日，记者采访了远在罗马为《看上去美》制作后期的张元，他告诉记者，王小波与他曾是好朋友，“电影《东宫西宫》的剧本就是我们合写的。这次从意大利回来，我已经和李银河谈过了，上半年就可能开拍。”
李银河昨日向记者证实了这一消 息。她透露，目前影视改编版权合约还没有与张元正式签下，但电影会从王小波最著名的《黄金时代》、《白银时代》、《青铜时代》“时代三部曲”中取材倒是基本可以确定。“具体拍哪部还没有谈定。”但李银河特别提到“张元没提要签《青铜时代》”。作为最了解这些作品的版权代理人，她表示自己最希望《黄金时代》被搬上银幕：“我认为《黄金时代》最好看也最容易拍。”而王小波生前也曾强调过：“《黄金时代》是我的宠儿。”《黄金时代》描写的是特殊时代的爱情，因为其中对性的自然而人性化的直白，而使这部小说迟迟难以出版。
王小波作品中第一也是惟一一部被改编成影视剧的是《东宫·西宫》，导演正是其好友张元。电影《东宫·西宫》一出生，就成为张元极具代表性和影响力的作品，获得阿根廷国际电影节最佳编剧奖，也是中国第一部拿到国际电影节最佳编剧奖的影片，并于1997年入围戛纳电影节。
原报道链接：（有多处链接和引用媒体，报道原始出处不详）
http://enjoy.eastday.com/eastday/enjoy/xw/ysxw/userobject1ai769399.html
——原载于 wozy's space 2005年2月2日
No comments:
Post a Comment